Secuencia anemia-policitemia en la gestación monocorial. Manejo prenatal y resultados perinatales / Twin anaemia polycythemia polycythemia sequence in monochorionic gestation. Prenatal management and perinatal outcomes

Introducción: El objetivo de este trabajo consiste en describir y analizar los resultados perinatales de una serie de casos de anemia-policitemia (TAPS) seguidos y tratados en un centro de referencia en Medicina Fetal, en términos del tipo TAPS y la conducta prenatal aplicada. Métodos: Análisis estadístico descriptivo e inferencial con el programa IBM SPSS Statistics. Resultados: Se diagnosticaron 13 casos de TAPS en un total de 510 gestaciones monocoriales. La mayoría de TAPS espontáneos se diagnosticaron en estadios precoces (5 casos), mientras que, en TAPS posláser, 3/6 casos se diagnosticaron en estadios avanzados. Cuatro fetos (4/26; 15,4%) presentaron alteraciones en la neurosonografía, 3 (3/14; 21,4%) en TAPS espontáneos y uno (1/12, 8,3%) en TAPS posláser (p = 0,308). Se detectó hipertrofia miocárdica en 7 fetos, 5 (71,4%) de los cuales correspondían a TAPS en estadios avanzados. Cuatro eran TAPS espontáneos (4/14; 28,6%) y 3 TAPS posláser (3/12; 25%) (p = 0,797). Ocho casos (8/13; 62,5%) precisaron algún procedimiento de terapia fetal. Se produjeron 3 muertes fetales anteparto y una pareja decidió interrupción legal del embarazo (19,23%). Las 5 pérdidas se produjeron en estadio IV (p=0,008).La supervivencia global fue del 80,8% (21/26 recién nacidos vivos). No hubo diferencias significativas en función del tipo TAPS (p = 0,159) y la conducta prenatal adoptada (p = 0,746). Conclusiones: El TAPS espontáneo es, por tanto, una entidad clínica con un impacto en los resultados perinatales similar al posláser. Parece que la conducta expectante y el láser consiguen mayor edad gestacional al nacimiento.(AU)

Introduction: The aim of this paper is to describe and analyze the perinatal outcomes of a series of TAPS cases followed and treated in a Fetal Medicine referral center, in terms of the type of TAPS and the prenatal behavior applied. Methods: Descriptive and inferential statistical analysis with IBM SPSS Statistics software. Results: Thirteen cases of TAPS were diagnosed in a total of 510 monocorial gestations. Most of the spontaneous TAPS were diagnosed at early stages (5 cases), whereas, in post-laser TAPS, 3/6 cases were diagnosed at advanced stages. Four fetuses (4/26; 15.4%) presented alterations in neurosonography, 3 (3/14; 21.4%) in spontaneous TAPS and one (1/12, 8.3%) in post-laser TAPS (P=0.308). Myocardial hypertrophy was detected in 7 fetuses, 5 (71.4%) of which corresponded to advanced stage TAPS. Four were spontaneous TAPS (4/14; 28.6%) and 3 were post-laser TAPS (3/12; 25%) (P=0.797). Eight cases (8/13; 62.5%) required some fetal therapy procedure. There were 3 antepartum fetal deaths and one couple decided to legally terminate the pregnancy (19.23%). All 5 losses were stage IV (P=0.008). Overall survival was 80.8% (21/26 live newborns). There were no significant differences according to the type of TAPS (P= 0.159) and the prenatal behavior adopted (P=0.746).Conclusions: Spontaneous TAPS is therefore a clinical entity with an impact on perinatal outcomes similar to post-laser. It seems that expectant management and laser achieve higher gestational age at birth.(AU)

Immunofluorescence study of the placenta in a case of pemphigoid gestationis: Pathophysiological bases / Estudio de inmunofluorescencia de la placenta a propósito de un caso de penfigoide gestacional: bases fisiopatológicas

Introducción: El herpes gestationis (HG) es una de las principales dermatosis del embarazo que debe ser reconocida y tratada oportunamente ya que se relaciona con un empeoramiento del pronóstico fetal. Aunque se ha investigado la afectación cutánea, hay escasez de estudios morfológicos y funcionales de la placenta en esta patología. Principales síntomas o hallazgos clínicos: Erupción vesicular eritematosa a las 32+1 semanas de gestación. Diagnósticos principales: HG. Intervenciones terapéuticas y resultados: Inmunogammaglobulina en casos graves refractarios a los corticoides por vía oral con desaparición completa de las lesiones. Conclusión: Hasta donde sabemos, este es el primer caso que reporta un análisis detallado de los depósitos de IgG y C3 en la membrana basal de las vellosidades de la placenta mediante un estudio de inmunofluorescencia. Estos hallazgos podrían relacionarse con el ligero mal funcionamiento de la placenta que puede explicar los efectos neonatales adversos.(AU)

Introduction: Pemphigoid gestationis (PG) is one of the main dermatoses of pregnancy that must be recognized and treated promptly, since it is related to worsening of foetal prognosis. Although skin involvement has been investigated, there is a lack of morphological and functional studies of the placenta in this pathology. Main symptoms and/or clinical findings: Erythematous vesicular rash at 32+1 weeks of gestation. Main diagnoses: PG. Therapeutic interventions and results: Immunogammaglobulin in severe cases refractory to oral corticosteroids with complete disappearance of the lesions. Conclusion: To our knowledge, this is the first case to report a detailed analysis of IgG and C3 deposits in the basement membrane of the placental villi by means of an immunofluorescence study. These findings could be related to a slight malfunction of the placenta that may explain the adverse neonatal effects.(AU)